廣大的軟媒軟件用戶、IT之家用戶們：
感謝大家一直以來對軟媒旗下的威兔和魔珠游戲的支持，產品的發(fā)展離不開大家的鼓勵和鞭策?，F在，威兔和魔珠將面向全球各大市場推出多國語言國際版，在這個過程中，我們邀請您參與進來，與我們一同見證軟媒國際化發(fā)展之路！
如何參與打造軟媒的產品？
威兔和魔珠的國際版需要面向不同國家的市場，需要多語種的支持，我們誠邀精通小語種的用戶們參與我們兩項產品的翻譯工作。我們最迫切需要（按照優(yōu)先級排名）日語、韓語、葡萄牙語、西班牙語、德語、俄語、法語的翻譯，其他小語種（荷蘭語、意大利語、泰國語、越南語......各種語）如有大神當然多多益善不限制。
翻譯工作并不繁瑣，大多數為詞匯和短語的翻譯，我們已經翻譯好英文以方便小語種大神們對照翻譯！
參與翻譯的方式
通過我們提供的網址下載好翻譯對照表格（表格下載地址見文章末尾），填寫好要翻譯的語種，然后根據表格內各項中文、英文內容對照翻譯成相應的小語種。
翻譯好后請將表格發(fā)送到我們的郵箱，并附上您的QQ號碼，方便我們與您取得聯(lián)系：
目前不限制參與翻譯的時間，但如果翻譯質量優(yōu)秀，我們將優(yōu)先采用提交翻譯較快的人的作品。
您將獲得的回報
如參與翻譯并被最終采納，您將獲得市面上買不到的IT之家定制高端便攜移動電源以及其他高品質數碼產品，我們將在國際版的應用中置入您的名字，并表示感謝，并且您在IT之家的用戶名將會被做出與其他用戶不同的特殊獎勵標記（效果參看IT之家編輯的ID效果）。
若威兔、魔珠國際版市場表現良好，我們還將提供更多物質上的獎勵。
同時，對提供較高質量翻譯的人，我們希望同您建立起長期的合作關系。
若你學過小語種，是外語界大神，那就來參與吧！
以上就是【滿滿干貨！譯神英雄帖：威兔、魔珠國際版需要你的力量！】的全部內容。
評論